Agelaius phoeniceus
Red-winged blackbird
Vlhovec červenokřídlý
Amazona albifrons
White-fronted amazon
Amazoňan běločelý
Anhinga anhinga
Anhinga
Anhinga americká
Ardea alba
Great egret
Volavka bílá
Ardea herodias
Great blue heron
Volavka velká
Arremon brunneinucha
Chestnut-capped brushfinch
Pipilo kaštanovotýlý
Arremon crassirostris
Sooty-faced Finch
Strnádek tlustozobý
Atlapetes tibialis
Yellow-thighed brushfinch
Pipilo žlutostehenný
Aulacorhynchus prasinus
Emerald toucanet
Arassari smaragdový
Aramides cajaneus
Grey-cowled wood rail
Chřástal guyanský
Bangsia arcaei
Blue-and-gold tanager
Tangara zlatomodrá
Baryphthengus martii
Rufous motmot
Momot skořicový
Buteo platypterus
Broad-winged hawk
Káně širokokřídlá
Butorides virescens
Green heron
Volavka zelenavá
Calocitta formosa
White-throated magpie-jay
Sojka středoamerická
Caracara plancus
Crested caracara
Karančo jižní
Catharus fuscater
Slaty-backed nightingale-thrush
Drozd šedohřbetý
Chloroceryle amazona
Amazon kingfisher
Rybařík amazonský
Chlorophanes spiza
Green honeycreeper
Květomil černohlavý
Chlorospingus flavopectus
Common chlorospingus
Tangara žlutoprsá
Coereba flaveola
Bananaquit
Banakit americký
Crax rubra
Great curassow
Hoko proměnlivý
Coragyps atratus
Black vulture
Kondor havranovitý
Corapipo altera
White-ruffed manakin
Pipulka podhorní
Crotophaga ani
Smooth-billed ani
Kukačka ani
Crotophaga sulcirostris
Groove-billed ani
Kukačka rýhozobá
Cyanerpes cyaneus
Red-legged honeycreeper
Květomil modrý
Dendrortyx leucophrys
Buffy-crowned wood partridge
Křepel vysokohorský
Driophlox fuscicauda
Red-throated ant tanager
Tangara černobradá
Egretta caerulea
Little blue heron
Volavka modrošedá
Egretta thula
Snowy egret
Volavka bělostná
Egretta tricolor
Tricolored heron
Volavka tříbarvá
Electron platyrhynchum
Broad-billed motmot
Momot širokozobý
Eubucco bourcierii
The red-headed barbet
Vousák andský
Euphonia anneae
Tawny-capped euphonia
Libohlásek hnědokorunkatý
Euphonia gouldi
Olive-backed Euphonia
Libohlásek Gouldův
Euphonia hirundinacea
Yellow-throated euphonia
Libohlásek žlutohrdlý
Euphonia imitans
Spot-crowned euphonia
Libohlásek skvrnitočelý
Euphonia luteicapilla
Yellow-crowned euphonia
Libohlásek žlutotemenný
Geothlypis poliocephala
Grey-crowned yellowthroat
Lesňáček savanový
Herpetotheres cachinnans
Laughing falcon
Sokolec volavý
Icterus galbula
Baltimore oriole
Trupiál baltimorský
Icterus prosthemelas
Black-cowled oriole
Trupiál mexický
Ixothraupis guttata
Speckled tanager
Tangara kropenatá
Jacana spinosa
Northern jacana
Ostnák trnitý
Lepidocolaptes souleyetii
Streak-headed woodcreeper
Klouzálek tropický
Manacus candei
White-collared manakin
Pipulka bělolímcová
Melanerpes hoffmannii
Hoffmanns woodpecker
Datel Hoffmannův
Melanerpes pucherani
Black-cheeked woodpecker
Datel černolící
Melozone leucotis
White-eared ground sparrow
Pipilo bělouchý
Momotus lessonii
Lesson's motmot
Momot maskový
Myioborus miniatus
Slate-throated redstart
Lesňáček pestrý
Myiozetetes similis
Social flycatcher
Tyran pospolitý
Nannopterum brasilianum
Neotropic cormorant
Kormorán subtropický
Ortalis cinereiceps
Grey-headed chachalaca
Čačalaka šedohlavá
Pachyramphus cinnamomeus
Cinnamon Becard
Tyran skořicový
Penelope purpurascens
Crested guan
Guan rezavobřichý
Pionopsitta haematotis
Brown-hooded parrot
Amazónek hnědohlavý
Piranga bidentata
Flame-colored tanager
Tangara červenohnědá
Piranga rubra
Summer tanager
Tangara ohnivá
Pitangus sulphuratus
Great kiskadee
Tyran bentevi
Psarocolius montezuma
Montezuma oropendola
Vlhovec aztécký
Pseudastur albicollis
White hawk
Káně pralesní
Pteroglossus torquatus
Collared aracari
Arassari pestrý
Ramphastos ambiguus
Yellow-throated toucan
Tukan žlutohrdlý
Ramphastos sulfuratus
Keel-billed toucan
Tukan krátkozobý
Ramphocelus passerinii
Scarlet-rumped tanager
Tangara zpěvná
Ramphocelus sanguinolentus
Crimson-collared tanager
Tangara obojková
Rupornis magnirostris
Roadside hawk
Káně krahujová
Saltator maximus
Buff-throated saltator
Kardinál velký
Sarcoramphus papa
King vulture
Kondor královský
Selenidera spectabilis
Yellow-eared toucanet
Arassari žlutouchý
Semnornis frantzii
Prong-billed barbet
Vousák zejkozobý
Stilpnia larvata
Golden-hooded tanager
Tangara zlatolící
Tachycineta albilinea
Mangrove swallow
Vlaštovka mangrovová
Tangara florida
Emerald tanager
Tangara smaragdová
Tangara icterocephala
Silver-throated tanager
Tangara stříbrohrdlá
Tangara inornata
Plain-colored tanager
Tangara prostá
Tangara gyrola
Bay-headed tanager
Tangara vavřínová
Thamnophilus doliatus
Barred antshrike
Mravenčík zebrovitý
Thraupis episcopus
Blue-gray tanager
Tangara modrá
Thraupis palmarum
Palm tanager
Tangara pralesní
Tityra inquisitor
Black-crowned Tityra
Tityra černohlavá
Todirostrum cinereum
Common tody-flycatcher
Tyránek ploskozobý
Trogon caligatus
Gartered trogon
Trogon podvazkový
Trogon collaris
Collared trogon
Trogon límcový
Turdus grayi
Clay-colored thrush
Drozd hnědý
Turdus plebejus
Mountain thrush
Drozd středoamerický
Tyrannus melancholicus
Tropical kingbird
Tyran tropický
Zenaida asiatica
White-winged dove
Hrdlička bělavokřídlá